Posts Tagged ‘anglais’

Réseau jeunesse des Premières Nations du Québec et du Labrador

juin 18th, 2009

Le site Internet du Réseau jeunesse des Premières Nations du Québec et du Labrador se veut être l’endroit où se retrouve l’ensemble des informations relatives aux communautés des Premières Nations du Québec. Une foule d’information s’y trouve, autant en français qu’en anglais, permettant ainsi à toutes les communautés de partager la fébrilité de leur nation à travers le Québec !

Tout d’abord, on remarque que quelques sections du site ne sont disponibles qu’avec l’inscription des usagers. En effet, avec un simple courriel, il est possible de s’inscrire rapidement en confirmant son inscription via un simple formulaire complété en ligne. Une fois ceci effectué, l’usager à désormais accès à l’ensemble du site.

Une dizaine d’albums photos deviennent aussitôt disponibles pour consultation. Ceux-ci sont mis à jour via un gestionnaire de contenu qui s’occupe automatiquement de redimensionner les photos selon le format prévu pour le site. On peut soumettre jusqu’à 5 photos à la fois qui seront toutes traitées de la même manière. Il est possible par la suite d’ajouter des commentaires individuels à chaque photo.

D’autres éléments viennent compléter l’aspect dynamique du site, entre autres des concours, des nouvelles, des événements, des offres d’emplois, des liens, des sondages, ainsi qu’une carte interactive présentant les différentes communautés des premières nations du Québec.

À noter qu’il est possible d’écouter une foule d’albums d’artistes des premières nations via la section « Jukebox » !

Site Internet du Réseau Jeunesse des Premières Nations

Site Internet du Réseau Jeunesse des Premières Nations

Corporation scientifique Claisse

avril 8th, 2008

La corporation scientifique Claisse est une entreprise mondiale qui excelle dans le milieu de la fusion de métaux. Le site Internet a été développé avec un gestionnaire de contenu (CMS) maison développé spécialement pour répondre aux besoins du client. Le site est trilingue (anglais, français et espagnol) et personnalise l’affichage du site en fonction de l’usager. On y retrouve une section de fichiers téléchargeables et un panier d’achat. Le développement du site s’est fait en plusieurs phases, réutilisant ainsi les modules faits auparavant et les bonifiant de nouvelles fonctions. Le tout a été développé en PHP / MySQL / xHTML / CSS.

Site Internet de la corporation scientifique Claisse

Site Internet de la corporation scientifique Claisse

Hôtel Premières Nations

mars 7th, 2008

Le développement du site Internet de l’hôtel Premières Nations a été conçu avant même la fin de la construction de l’établissement. Le graphisme a été développé à partir de schémas et de dessins d’architectes. La structure du site est divisé en deux sections : l’hôtel et le musée. Chacune a été élaborée de façon à diminuer les coûts de production tout en créant une distinction visuelle pour chaque section. Le site a été développé en français et en anglais.

Le gestionnaire a une fois de plus été développé en plusieurs phases, démontrant une fois de plus la flexibilité de ce dernier. Remarquons entre autres la section « Tarifs et forfaits » et la page « Contact » de chaque section pouvant être mise à jour par le client en seulement quelques clics.

Dernièrement, une nouvelle section « Actualité » a été ajoutée au gestionnaire permettant de mettre en ligne les différentes mentions de l’hôtel dans les médias.

Site Internet de l'Hôtel Premières Nations

Site Internet de l'Hôtel Premières Nations

Tourisme Wendake

mai 15th, 2007

Le site Internet de Tourisme Wendake a été développé de façon évolutive. En effet, à la base développé seulement en français, il a été par la suite traduit en anglais et mis en ligne dans un court laps de temps.

À la base construit avec un contenu plus statique, un gestionnaire y a été greffé assez rapidement afin de mettre en valeur les différents événements et nouvelles de la nation. Véritable encyclopédie des attraits touristiques et des différents services offerts à Wendake, son contenu peut être modifié via un gestionnaire de contenu bilingue ergonomique.

Le site a connu une ascension rapide au niveau du nombre de visiteurs tout au cours de son développement. Une consultation périodique des statistiques recueillies via Google Analytics nous a permis de faire plusieurs suggestions au client en plus d’optimiser son ergonomie.

Site Internet de Tourisme Wendake

Site Internet de Tourisme Wendake

Qualinet

janvier 11th, 2007

Mis en ligne au tout début de 2007, le site Internet de Qualinet présente en détails tous les services offerts par le leader en nettoyage au Québec en français et en anglais.

Entreprise n’ayant pas besoin de présentation, Qualinet se devait d’avoir une forte présence en ligne. Mettant évidemment l’emphase sur les différents numéros de téléphone pour rejoindre l’entreprise, la section « Sinistres et nettoyage » permet de connaître en détail les services de l’entreprise.

Le développement du site fut en grande partie un travail de rédaction de textes, de prise de photos et d’élaboration d’éléments graphiques attrayants. Des bandeaux thématiques utilisant le plugiciel Flash permettent de mettre en contexte chaque service de nettoyage de l’entreprise. À l’origine développé à l’aide de la technologie Flash, le menu a récemment été refait de façon quasi-identique à l’aide de codes Javascript afin de permettre une navigation plus accessible, entre autres pour les téléphones intelligents tel le iPhone.

Encore à ce jour, des campagnes de mots-clés via Google AdWords permettent à Qualinet une visibilité assurée pour les utilisateurs du moteur de recherche du même nom.

Site Internet de Qualinet - Leader en nettoyage après sinistre

Site Internet de Qualinet - Leader en nettoyage après sinistre